Limpie

• Use guantes desechables para limpiar y desinfectar.
• Limpie las superficies con agua y jabón, y luego use desinfectante.
• Limpiar con agua y jabón reduce la cantidad de gérmenes, suciedad e impurezas sobre la superficie. La desinfección mata los gérmenes en las superficies.
• Limpie de manera rutinaria las superficies que se tocan con frecuencia.
  • Podría ser necesario limpiar y desinfectar con mayor frecuencia según el nivel de uso.
  • Las superficies y los objetos en espacios públicos, como carritos de compras y teclados en puntos de venta, deben limpiarse y desinfectarse antes de cada uso.
• Las superficies de contacto frecuente incluyen:
  • Mesas, manijas de las puertas, interruptores de luz, mesones, manijas, escritorios, teléfonos, teclados, inodoros, grifos, lavabos, etc.

ícono de rociador
Desinfecte

• Recomiende el uso de desinfectantes de uso doméstico registrados por la EPA
• ícono de sitio externo.
• Siga las instrucciones que figuran en la etiqueta para garantizar un uso seguro y eficaz del producto.
• Muchos productos recomiendan:
  • Mantener húmeda la superficie por un tiempo (vea la etiqueta del producto).
  • Precauciones como el uso de guantes y asegurarse de ventilar bien los ambientes durante el uso del producto.

Siempre lea y siga las instrucciones que figuran en la etiqueta para garantizar un uso seguro y eficaz del producto.

• Use protección para la piel y considere utilizar protección para los ojos en caso de salpicaduras peligrosas
• Garantice una ventilación adecuada
• No use más que la cantidad recomendada en la etiqueta
• Use agua a temperatura ambiente para la dilución (a menos que la etiqueta especifique otra cosa)
• Evite mezclar producto químicos
• Etiquete las soluciones de limpieza diluidas
• Almacene y use los productos químicos fuera del alcance de niños y mascotas

Nunca debe ingerir, beber, respirar o inyectarse estos productos en el cuerpo ni aplicarlos directamente sobre la piel ya que pueden provocar daños graves. No limpie ni bañe a sus mascotas con estos productos ni con ningún otro producto que no haya sido aprobado para usar en animales.

Vea 6 medidas de la EPA para un uso seguro y eficaz de los desinfectantes
ícono de sitio externo

• También se pueden usar soluciones de cloro diluido si son apropiadas para la superficie.
  • Consulte la etiqueta para ver si su blanqueador con cloro puede usarse para desinfectar y tiene una concentración de hipoclorito de sodio del 5 % al 6 %. Verifique que el producto no esté vencido. Algunos blanqueadores con cloro, como los diseñados para usar de manera segura sobre ropa de color o para blanquear, posiblemente no sean útiles para desinfectar.
  • El blanqueador con cloro que no esté vencido será eficaz contra los coronavirus si se diluye adecuadamente.
  • Siga las instrucciones del fabricante para conocer la forma de aplicación y ventile el ambiente.
  • Nunca mezcle el blanqueador con cloro con amoníaco ni con otros productos de limpieza.
  • Deje la solución sobre la superficie por al menos 1 minuto.
• Para hacer una solución de cloro, mezcle:
  • 5 cucharadas (1/3 de taza) de blanqueador con cloro por galón de agua a temperatura ambiente
    O
  • 4 cucharaditas de blanqueador con cloro por cuarto de galón de agua a temperatura ambiente
• Las soluciones de blanqueador con cloro serán efectivas para desinfectar por hasta 24 horas.
• También puede utilizar soluciones con al menos un 70 % de alcohol.

ícono de sofá
Superficies blandas
En superficies blandas como pisos alfombrados, tapetes y cortinas

• Limpie la superficie con agua y jabón o utilice limpiadores apropiados para esas superficies.
• Lave los objetos (de ser posible) según las instrucciones del fabricante.Use la máxima temperatura de agua permitida y séquelos completamente.
  O
• Desinféctelos con un desinfectante de uso doméstico registrado por la EPA. Estos desinfectantes
• ícono de sitio externo
• cumplen los criterios de la EPA para combatir el COVID-19.
• Use la aspiradora como de costumbre.